ƒlƒbƒg’ʔ̂̃€ƒ‰ƒEƒ`ƒhƒbƒgƒRƒ€ ƒtƒBƒbƒgƒlƒXEƒXƒ|[ƒcƒXƒgƒA > ƒoƒhƒ~ƒ“ƒgƒ“EƒeƒjƒX—p•i > CAL-23úKBL(ƒuƒ‹[)dŽ®ƒLƒbƒY—pƒeƒjƒXƒ‰ƒPƒbƒg

ƒtƒBƒbƒgƒlƒXEƒXƒ|[ƒcƒXƒgƒA > ƒoƒhƒ~ƒ“ƒgƒ“EƒeƒjƒX—p•i > CAL-23úKBL(ƒuƒ‹[)dŽ®ƒLƒbƒY—pƒeƒjƒXƒ‰ƒPƒbƒg

6`10Ë(115`135cm) “K‰žƒTƒCƒYAƒ{[ƒ‹2ŒÂ•t‚«
CAL-23úKBL(ƒuƒ‹[)dŽ®ƒLƒbƒY—pƒeƒjƒXƒ‰ƒPƒbƒg
CALFLEXiƒJƒ‹ƒtƒŒƒbƒNƒXj    CAL-23úKBL(ƒuƒ‹[)dŽ®ƒLƒbƒY—pƒeƒjƒXƒ‰ƒPƒbƒg
•W€‰¿ŠiF3,360 ‰~
ÝŒÉó‹µF ”Ì”„I—¹
‘qŒÉ‚Ì‚²à–¾
‚¨“Í‚¯‚܂ł̖ڈÀ


ƒJƒS‚Ì’†g‚ðŒ©‚é    ‚Ù‚µ‚¢•¨ƒŠƒXƒg‚ɒljÁ 
‚²w“ü’¸‚­‚ɂ͉ïˆõ“o˜^(–³—¿)‚ª•K—v‚Å‚·B
ŠÖ˜A¤•iEƒAƒNƒZƒTƒŠ[ ŠÖ˜A¤•iEƒAƒNƒZƒTƒŠ[   ‚¨‹q—l‚̺‚ð‘‚­ ‚¨‹q—l‚̺‚ð‘‚­ 
 
 
“Á’¥E‹@”\ ‚Ç‚ñ‚Ȥ•iH 4982724200842
š‰SŽÒ‚É‚¨‚·‚·‚ßB‹CŒy‚ɃeƒjƒX‚ð‚Í‚¶‚߂܂µ‚傤Iš
žÞŽ¿FƒAƒ‹ƒ~
žƒOƒŠƒbƒvƒTƒCƒYFO
žƒEƒFƒCƒgF215‚‡•½‹Ï
žƒoƒ‰ƒ“ƒXF280mm•½‹Ï
žƒŒƒ“ƒOƒXF584mm
ž„§ƒeƒ“ƒVƒ‡ƒ“F23|29ƒ|ƒ“ƒh
žƒ{[ƒ‹2ŒÂ•t‚«

¤•i‚ðˆêЇ‚µ‚Ä‚²w“ü‚³‚ê‚éꇂÍA¤•i‰E‚Ì   ‚Ƀ`ƒFƒbƒN‚ð‚µ‚½Œã‚Å uˆêЇƒJƒSvƒ{ƒ^ƒ“‚ð‰Ÿ‚µ‚ĉº‚³‚¢
CAL-23úKBL(ƒuƒ‹[)dŽ®ƒLƒbƒY—pƒeƒjƒXƒ‰ƒPƒbƒg
CAL-23úKBL(ƒuƒ‹[)dŽ®ƒLƒbƒY—pƒeƒjƒXƒ‰ƒPƒbƒg 6`10Ë(115`135cm) “K‰žƒTƒCƒYAƒ{[ƒ‹2ŒÂ•t‚« ‚¨‹q—l‚̺‚ð‘‚­  
CALFLEXiƒJƒ‹ƒtƒŒƒbƒNƒXj    CAL-23úKBL(ƒuƒ‹[)dŽ®ƒLƒbƒY—pƒeƒjƒXƒ‰ƒPƒbƒg i–{‘̤•ij
ÝŒÉó‹µF”Ì”„I—¹ •W€‰¿ŠiF3,360 ‰~  
š‰SŽÒ‚É‚¨‚·‚·‚ßB‹CŒy‚ɃeƒjƒX‚ð‚Í‚¶‚߂܂µ‚傤Iš
ƒ€ƒ‰ƒEƒ`“Á‰¿‚Åw“ü‚ð‚²Šó–]‚Ì•û‚Í“Á•ʉïˆõ“o˜^(–³—¿)‚ð‚Ç‚¤‚¼
 
‚±‚̤•i‚ÌŠÖ˜A¤•iˆê——  
CX-470dŽ®ˆê”Ê—pƒeƒjƒXƒ‰ƒPƒbƒg š‹CŒy‚ɃeƒjƒX‚ðŠy‚µ‚à‚¤I𠂍‹q—l‚̺‚ð‘‚­  
CALFLEX/ƒJƒ‹ƒtƒŒƒbƒNƒX    CX-470dŽ®ˆê”Ê—pƒeƒjƒXƒ‰ƒPƒbƒg iŠÖ˜A¤•ij
ÝŒÉó‹µFŽæŠñ‚¹ •W€‰¿ŠiF4,300 ‰~ ƒ€ƒ‰ƒEƒ`“Á‰¿F 2,814 ‰~
žÞŽ¿FƒAƒ‹ƒ~
žƒOƒŠƒbƒvƒTƒCƒYF2
žƒEƒFƒCƒgF300‚‡•½‹Ï
žƒoƒ‰ƒ“ƒXF320mm•½‹Ï
žƒŒƒ“ƒOƒXF675mm
žƒtƒFƒCƒXF110‚“/inch
ž„§ƒeƒ“ƒVƒ‡ƒ“F23|29ƒ|ƒ“ƒh

ƒ€ƒ‰ƒEƒ`“Á‰¿‚Åw“ü‚ð‚²Šó–]‚Ì•û‚Í“Á•ʉïˆõ“o˜^(–³—¿)‚ð‚Ç‚¤‚¼
ŠÖ˜A¤•iEƒAƒNƒZƒTƒŠ[‚ð‚à‚Á‚ÆŒ©‚é ŠÖ˜A¤•iEƒAƒNƒZƒTƒŠ[‚ð‚à‚Á‚ÆŒ©‚é
  ‚¨‹q—l‚̺EEE‚±‚̤•i‚ðŽg‚Á‚Ä‚¢‚鑼‚Ì‚¨‹q—l‚ÌŠ´‘z‚â•]‰¿‚Å‚·
  ‚±‚̤•i‚ðŽg‚Á‚½Š´‘z‚â•]‰¿‚ð‘‚¢‚Ă݂܂¹‚ñ‚©H
  ‚Uƒ–ŒŽ‚²‚Æ‚É’Š‘I‚ÅŒ»‹à‚T–œ‰~‚ª“–‚½‚è‚Ü‚·B‰E‚̃{ƒ^ƒ“‚ð‰Ÿ‚µ‚ĉº‚³‚¢B
CAL-23úKBL(ƒuƒ‹[)dŽ®ƒLƒbƒY—pƒeƒjƒXƒ‰ƒPƒbƒg‚ÌŠ´‘zE•]‰¿EŒûƒRƒ~‚ð‘‚­
 
 ƒCƒ“ƒtƒHƒ[ƒVƒ‡ƒ“ • ƒ[ƒ‹–â‚¢‡‚킹(‚²‘Š’kŽó•t)
”z‘—E”z‘——¿E‘ãˆø‚«Žè”—¿‚ɂ‚¢‚Ä ‚¨Žx•¥‚¢•û–@‚ɂ‚¢‚Ä •Ô•iEŒðŠ·‚ɂ‚¢‚Ä •Ô•iEŒðŠ·‚ɂ‚¢‚Ä ‚±‚̤•i‚ɂ‚¢‚Ä‚²‘Š’kA‚²Ž¿–₪‚ ‚éꇂɂ͂¨‹CŒy‚É‚¨–â‚¢‡‚킹‰º‚³‚¢B
”z‘—E”z‘——¿E‘ãˆø‚«Žè”—¿‚ɂ‚¢‚Ä ”z‘—E”z‘——¿E‘ãˆø‚«Žè”—¿‚ɂ‚¢‚Ä ƒAƒtƒ^[ƒT[ƒrƒX(C—ƒTƒ|[ƒg)‚ɂ‚¢‚Ä ƒAƒtƒ^[ƒT[ƒrƒX(C—ƒTƒ|[ƒg)‚ɂ‚¢‚Ä
Žæ•tHŽ–EÝ’uEˆ•ª‚ɂ‚¢‚Ä Žæ•tHŽ–EÝ’uEˆ•ª‚ɂ‚¢‚Ä ‚¨”ƒ•¨‘O‚É•K‚¸‚±‚¿‚ç‚ð‚¨“Ç‚Ý‰º‚³‚¢ ‚¨”ƒ•¨‘O‚É•K‚¸‚±‚¿‚ç‚ð‚¨“Ç‚Ý‰º‚³‚¢ ƒ[ƒ‹–â‚¢‡‚킹‚Í‚±‚¿‚ç ƒ[ƒ‹–â‚¢‡‚킹‚Í‚±‚¿‚ç

0000001962668
ƒtƒBƒbƒgƒlƒXEƒXƒ|[ƒcƒXƒgƒAƒtƒBƒbƒgƒlƒXEƒXƒ|[ƒcƒXƒgƒA   ƒoƒhƒ~ƒ“ƒgƒ“EƒeƒjƒX—p•iƒoƒhƒ~ƒ“ƒgƒ“EƒeƒjƒX—p•i
ŒƒˆÀ‰¿Ši‚Ì“ú‘ւ肨”ƒ‚¢“¾•i
–ˆT“yE“úŒÀ’èŠJÃ
ƒtƒB[ƒo[ƒZ[ƒ‹I¡T‚͉½‚ª‚¨”ƒ‚¢“¾H
–ˆT–ØE‹àE“y—j“ú
‚܂Ƃߔƒ‚¢‚¨”ƒ‚¢“¾ƒZ[ƒ‹ŠJÃI
–ˆŒŽŒŽ––ŠJÃI
ŒŽ––P—ሕªŽsI¡ŒŽ‚͉½‚©‚¨”ƒ‚¢“¾H

–³—¿ƒ[ƒ‹ƒ}ƒKƒWƒ“
‚¨”ƒ‚¢“¾¤•i –žÚI
ƒZ[ƒ‹î•ñ –žÚII
ƒ[ƒ‹ƒ}ƒKƒWƒ“ˆê—— 
•ÏXE‰ðœ‚Í‚±‚¿‚ç  
ƒpƒ\ƒRƒ“E‰Æ“dEÆ–¾Ší‹ï@ŒƒˆÀƒƒ‹ƒ}ƒK\ž‚Öi–³—¿j
ˆÀ‚·‚¬‚ăz[ƒ€ƒy[ƒW‚ÉÚ‚¹‚ç‚ê‚È‚¢“Á‰¿¤•i‚à‚±‚̃ƒ‹ƒ}ƒK‚ÅŒ©‚ç‚ê‚Ü‚·‚æ[

ƒpƒ\ƒRƒ“E‰Æ“dEÆ–¾Ší‹ï@ŒƒˆÀƒƒ‹ƒ}ƒK\ž‚Öi–³—¿j
©ƒNƒŠƒbƒN‚µ‚Ä‚Ë`

‚Ù‚µ‚¢•¨ƒŠƒXƒg
ƒgƒbƒvƒy[ƒW bƒpƒ\ƒRƒ“bƒpƒ\ƒRƒ“Žü•Ó‹@ŠíbƒJƒƒ‰EƒfƒWƒJƒbPCƒp[ƒcbƒIƒtƒBƒXEPCƒTƒvƒ‰ƒC
PCƒ\ƒtƒgbŽžŒvbƒZƒLƒ…ƒŠƒeƒBbƒeƒŒƒrEAV‹@Šíb‰Æ“db”ü—eEŒ’NbÆ–¾Ší‹ïb‰Æ“dƒp[ƒc
ƒ‰ƒbƒNƒtƒ@ƒjƒ`ƒƒ[bƒeƒŒƒrƒQ[ƒ€bŠyŠíEDTMbƒXƒ|[ƒcEƒAƒEƒgƒhƒAbDVDƒ\ƒtƒgbCDƒ\ƒtƒg

Дޮ‰ïŽÐƒ€ƒ‰ƒEƒ`ƒhƒbƒgƒRƒ€@§192-0906 “Œ‹ž“s”ª‰¤ŽqŽs–k–ì’¬ 598-2
‚¨–â‚¢‡‚킹‘‹Œû TEL:0570-064-884iƒiƒrƒ_ƒCƒ„ƒ‹j  ƒ[ƒ‹
¦PHS/IP“d˜b‚©‚ç‚Í TEL:042-644-3838
‚²—˜—p‹K–ñ  –@‹K‚ÉŠî‚­•\ަ  ƒvƒ‰ƒCƒoƒV[ƒ|ƒŠƒV[  ‰ïŽÐˆÄ“à  ŽÐ’·ƒuƒƒO


ƒpƒ\ƒRƒ“E‰Æ“dEÆ–¾Ší‹ï ŒƒˆÀ’ʔ̓X ƒ€ƒ‰ƒEƒ`
ƒ€ƒ‰ƒEƒ`ƒhƒbƒgƒRƒ€ƒgƒbƒv‚Ö
ƒ}ƒCƒy[ƒW
ƒJƒS‚ðŒ©‚é
 

Copyright (C) 1999-2009@murauchi.com corporation All Right Reserved.

ƒpƒ\ƒRƒ“E‰Æ“dEÆ–¾Ší‹ï ŒƒˆÀ’ʔ̓X ƒ€ƒ‰ƒEƒ`
@@@‚¨”ƒ‚¢“¾‚ȃ€ƒ‰ƒEƒ`“Á‰¿‚Å‚²w“ü‚¢‚½‚¾‚¯‚é‰ïˆõ“o˜^‚Í‚±‚¿‚çi–³—¿j
   
‰ïˆõID
 
ƒpƒXƒ[ƒh
 
Œ»‹à‚T–œ‰~ƒvƒŒƒ[ƒ“ƒg
ƒ}ƒCƒy[ƒW
ƒJƒS‚ðŒ©‚é
ƒpƒ\ƒRƒ“ ƒpƒ\ƒRƒ“Žü•Ó‹@Ší ƒJƒƒ‰EƒfƒWƒJƒ ƒpƒ\ƒRƒ“ƒp[ƒc ƒIƒtƒBƒXEPCƒTƒvƒ‰ƒC ƒpƒ\ƒRƒ“ƒ\ƒtƒg ŽžŒv ƒZƒLƒ…ƒŠƒeƒB
@ ƒeƒŒƒrEAV‹@Ší ‰Æ“d ”ü—eEŒ’N Æ–¾Ší‹ï ‰Æ“dƒp[ƒc ƒ‰ƒbƒNƒtƒ@ƒjƒ`ƒƒ[ ƒeƒŒƒrƒQ[ƒ€ ŠyŠíEDTM ƒXƒ|[ƒcEƒAƒEƒgƒhƒA
DVDƒ\ƒtƒg
CDƒ\ƒtƒg
‚Í‚¶‚߂Ă̕û‚Ö ƒTƒCƒg‚ÌŽg‚¢•û/ ‚²—˜—p‹K–ñ/ Žx•¥•û–@/ ‘——¿/ •Ô•i ‚æ‚­‚ ‚é‚²Ž¿–â ‚¨–â‚¢‡‚킹 ƒ‰ƒ“ƒLƒ“ƒO ŒƒˆÀƒƒ‹ƒ}ƒK
‘S¤•iˆê—— ŒŸõ ‚Ù‚µ‚¢•¨ƒŠƒXƒg